בעיה רפואית עם איש צוות מעבורת החלל אילצה את שינוי כוח האדם למסע ההליכה המתוכנן הראשון של משימת המעבורת STS-122 לתחנת החלל הבינלאומית. אנשי נאס"א לא אמרו איזה אסטרונאוט סובל מבעיות רפואיות, אך אישרו כי סטן לאב החליף את הנס שלגל בשביל מסלול החלל הראשוני.
"היה בעיה רפואית עם הצוות," אמר ג'ון שאנון, סגן מנהל תוכנית ההסעות. "מנתחי הטיסה מקיימים ועידה רפואית פרטית עם הצוות לאורך כל המשימה. אנשי הצוות התקשרו וביקשו אחד כזה במהלך המפגש, שהיה קצת מפתיע עבורנו. הם שוחחו עם אנשי הצוות, הם הבינו מה הנושא. אני רק אומר שזה לא ישפיע על אף אחת מיעדי המשימה הזו. "
בסרטון שהוצג בטלוויזיה של נאס"א, שלגל לא הראה מחלה בולטת כאשר צוות המעבורת עולה על ISS לאחר עגינת המעבורת. דיווחים על חוטי חדשות העלו כי שלגל איבד את קולו, אך טענה זו לא אוששה על ידי שאנון.
תקשורת במהלך מסלול החלל תהיה קריטית. נראה כי שלגל שוחח עם צוות ISS כשנכנס לתחנה, וצף בקלות דרך צומת ההרמוני. כמחצית מהאנשים שטסים בחלל חווים תסמונת הסתגלות שטח, הכוללת תסמינים כמו בחילה, סחרחורת וכאבי ראש. עם זאת, בשעה שציטט את מדיניות הפרטיות הרפואית, סירב שנון לענות על כל שאלה הנוגעת לאופי הסוגיה הרפואית, או האם שלגל יהיה זמין לטיילת החלל השנייה של המשימה, שעתה אמור להיות ביום רביעי.
"אתם יכולים לדוג כל היום, אבל אני לא אנשוך," אמר שאנון.
מסלול החלל יסייע בהתקנת מודול המדע החדש של קולומבוס, המובא במפרץ העומס של אטלנטיס. התקנת המודול היא המטרה העיקרית של משימה זו.
המעבורת עגנה בשעה 12:17 בערב בשבת. כשהמעבורת התקרבה לתחנה, צוות ISS צילם את המעבורת כדי לבדוק כל נזק לאטלנטיס. הם התבקשו לשים לב במיוחד לדמעה קטנה בשמיכת הבידוד של רקטת מערכת התמרון האורביטאלית לאורך זנב המעבורת. שאנון אמר שהקרע ככל הנראה לא קריטי, אבל מסתכלים עליו.
"אף אחד לא מתרגש מאוד מהדבר הזה," אמר. "אני לא מצפה שזה יהיה בעיה אבל הצוות ימשיך לעבוד בזה."
שמיכות הבידוד בתרמילי ה- OMS חווים טמפרטורות בסביבות 700 עד 1,000 מעלות פרנהייט במהלך חימום שיא של הכניסה מחדש. קרע דומה בטיסת המעבורת הקודמת תוקן על ידי אסטרונאוט מטייל בחלל באמצעות מצרכי כירורגיה. שלוש מסלולי חלל מתוכננים במהלך המשימה הנוכחית של אטלנטיס ואקדח סיכות נמצא על הסיפון במידת הצורך.
בנימה אחרונה, לכל אוהדי חברת הבית המשותף של Prairie בחוץ, שיחת ההשכמה של צוות המעבורות בשבת בבוקר הייתה השיר ביסקוויט Powdermilk.
מקור חדשות מקורי: טלוויזיה של נאס"א
