"רק ברגע שאתה בחלל שלך, והבקיעות נסגרות, אתה יודע שארבע שעות אחר כך, אתה תהיה שוב על כדור הארץ."
זה האסטרונאוט של סוכנות החלל האירופית, פרנק דה ווין, המדבר על הרגשות שאסטרונאוט או קוסמונאוט מרגיש כאשר הם עוזבים את תחנת החלל הבינלאומית בחללית סויוז. הסרטון החדש של ESA, שפורסם למעלה, מראה עד כמה קשה האסטרונאוטים וצוותי הקרקע לעבוד כדי להבטיח שהחללית תגיע למקום הנכון.
מאימונים, עד חישוב מסלולי מסלול, ועד לוודא שאתר הנחיתה בקזחסטן נקי מהפסולת, קל לראות באיזו קלות צוותי הנחיתה מגיעים לעשרות ועשרות אנשים.
הניתוק עצמו יכול להיות מורכב; תלוי לאיזה נמל הסויוז מחובר, תחנת החלל הבינלאומית עצמה יתכן שיצטרך לשנות את מיקומו כדי לוודא שהחללית נמצאת בכיוון הנכון כדי לחזור לכדור הארץ.
לאחר הניווט בסכנות החלל, לפעמים גם אתר הנחיתה יכול להיות בוגדני. בקזחסטן, תלולי השלג יכולים להצטבר באזור בתקופת החורף; צוותים צריכים להיות מוכנים להחזיר את עובדי החלל כמעט בכל מזג אוויר.
למזלם של צוות משלחת 36/37 החוזר אתמול, התנאים היו ברורים - אם כי די קרים, ב 26 מעלות פרנהייט (-3 מעלות צלזיוס). לבדוק מגזין החללהסיקור המלא של הצוות המצליח ונחיתה לפיד אולימפי כאן.