יכולת טכנית מסמנת את הופעתה של מדינה למעמד של עולם ראשון. גורדון רועה ואגנס קרוצ'יו מתארים אחד כזה בספרם "חמישים שנה לקנדה בחלל - יום השנה לקוספאר“. בכך הם מראים שמגבלות האומה באנשים ובמשאבים לא בהכרח משוות לחוסר יכולת או יכולת טכנית.
הקנדים בנו את הלוויין Alouette I לאורך 4 שנים וראו אותו הושק בהצלחה בספטמבר 1962. מלבד ארה"ב וברית המועצות, אף מדינה אחרת לא השיגה הישג כזה. עם זאת, זה לא היה אירוע. לוויין זה היה המשך למומחיות קנדית, חקר צפיפות האלקטרונים מעל כדור הארץ. לאחר ההשקה התווספו מחקרים נוספים לידיעה המדעית של האורורה והשדות המגנטיים של הצפון. מאז שהתרחבו מעבר לכל, קנדים למדו מדעי החיים ודחפו את המעטפה בתחום הרובוטיקה. מכאן, שגם ללא יכולת שיגור ילידית, קנדה השפיעה לטובה על מדעי החלל על ידי בחירה ובחירה בקפידה.
ספרם של רועה וקרוחיו מראה שקנדים עברו 50 שנה עמוסות ופרודוקטיביות בתחום מדעי החלל. ספרם מתחיל באירועים מעט מוקדם יותר מאשר בכותרת, כאשר מימון ללימודים היה זמין בראשית שנות השלושים. ואז, הרפתקנים נסעו לחורף הארקטי הקרה כדי לחשוף חשיפות מתוזמנות של אורות הצפון. טיפוסים דתיים אלה הם אמיצי דובי קוטב ובידוד בכדי לאסוף את הסקירה המאורגנת הראשונה על אחד המשקפיים הנעימים ביותר בטבע. אבל, העניין שלהם לא היה הכל לתמונות יפות. ספר זה מראה גם כי תרומותיהם היו התחלה אמיתית בחקר היונוספרה המגנה על כדור הארץ. זה גם מראה שככל שהתקדמו השנים, המימון התרחב. וכתוצאה מכך, כך גם המחקר. רקטות ובלונים החליפו צילום מבוסס קרקע. יותר אנשים הצטרפו. עם זאת, כפי שמתברר, עלות הגזירה של ביצוע מחקר העמידה יותר ויותר מגבלות על המדענים. עם המעבר האחרון למדי לחישה מרחוק ולאסטרונאוטים, קנדה נראית כעת לממן יישומים של מדעי החלל ולא להתעמק במחקר טהור. לפיכך, למרות שבקושי עברו שני דורות, ספר זה מראה עבר סואן ומעבר מהותי במחקר החלל של האומה.
ספר זה של שפרד וקרוצ'יו מאגד ביעילות היבטים רבים בתולדות מדעי החלל של קנדה. זכרונות עזים נזכרים בתקופות המאורות כמו דן רוז, בלפור קורי ופרנק דייויס. קראנו על תוכניות שנובעות ממעמקי החדרים של אוניברסיטת ססקצ'ואן, רפידות השיגור בטווח הרקטות של צ'רצ'יל והמעבדות ב- DRTE. למכשירים כמו יונוסונדים, אינטרפרומטרים ולידר יש תיאורים טכניים קצרים ואז מעבר ארוך יותר המתאר את השימוש בהם. בין כל המידע והמידע הזה, ההדפסים המזדמנים של כמה רישומי יומן אישי מנוגדים בצורה ניכרת ונעימה לפרוזה היבשה אחרת.
בנוסף להיותו יבש, היקף הספר הזה הוא חולשה נוספת. בדרך כלל בסקירה של תחום מחקר מתרחב יש יותר ערכים בסוף מההתחלה. עם זאת, בספר זה עיקר ההתמקדות שלו בתחילת ובאמצע הטווח, כאשר הקנדים בחנו את היונוספרה. לשם השוואה, המדע העדכני ביותר מופיע, בקצרה, לקראת הסוף והוא כמו אוסף של הודעות לעיתונות. זה, בשילוב עם פרק ראשון שאינו במקום על היווצרות COSPAR, גורע מהסקירה המסקרנת אחרת של המדע והמדענים.
עם זאת, קנדים המעוניינים לדעת יותר מהישגי המרחב במדינתם יהנו מהספר הזה. כמו כן, צופים בתעשייה שתוהים מאיפה מגיעים ארגונים לאומיים מסוימים והולכים אליהם עשויים רק לקבל תשובות בפנים. וכל מי שחושב שהוא קטן מכדי לתרום יכול לקרוא את זה ולקבל דחיפה נהדרת לאגו.
מבחינות כה רבות, חמישים שנה זה זמן קצר להפליא. אבל בתחום המדע והטכנולוגיה זה משך זמן עצום. ספרם של גורדון רועה ואגנס קרוכיו "חמישים שנה לקנדה בחלל - יום השנה לקוספאר"תארו כמה מההתקדמות המדעית שעשו הקנדים. כאשר קנדה ועוד הרבה מדינות תורמות למדע החלל, בשנים הבאות צריכות להיות הישגים שווים או גדולים יותר.