[/ כיתוב]
מדע הגלקסיה המסתורי קנטאורוס A הוא מקום נהדר לחקור את התהליכים הקיצוניים המתרחשים בסמוך לחורים שחורים סופר-מאסיביים, כך אומרים מדענים, והתמונה החדשה והיפה הזו מהכוחות המשולבים של מצפה החלל הרשל ולווין הרנטגן XMM-ניוטון חושפת תהליכים אנרגטיים המתרחשים עמוק בליבת הגלקסיה. תמונה יפה זו מספרת סיפור על אלימות בעבר שהתרחשה כאן.
דיסק האבק המעוות ליד לב הגלקסיה מראה הוכחות חזקות לכך שקנטאורוס א 'עבר התנגשות קוסמית עם גלקסיה אחרת בעבר הרחוק. הגלקסיה המתנגשת נקרעה לגזרים ליצירת הדיסק המעוות, ויצירת כוכבים צעירים מחממת את האבק כדי לגרום לזוהר האינפרא אדום.
מבט רב-גל זה של קנטאורוס A מציג שני מטוסי חומר מסיביים הזורמים מחור שחור עצום במרכז. כאשר הם נצפים על ידי טלסקופים רדיו, המטוסים נמתחים עד מיליון שנות אור, אם כי תוצאות הרשל ו- XMM-Newton מתמקדות באזורים הפנימיים.
במרחק של כ- 12 מיליון שנות אור מכדור הארץ, קנטאורוס A היא הגלקסיה הסגלגלה הגדולה הקרובה ביותר לשביל החלב שלנו.
"קנטאורוס א 'הוא הדוגמה הקרובה ביותר לגלקסיה אלינו עם מטוסים מסיביים מהחור השחור המרכזי שלה," אמרה כריסטין ווילסון מאוניברסיטת מקמאסטר בקנדה, המובילה את המחקר של קנטאורוס א' עם הרשל. "תצפיות עם הרשל, XMM-ניוטון וטלסקופים באורכי גל רבים אחרים מאפשרים לנו ללמוד את השפעותיהם על הגלקסיה וסביבתה."
מצא מידע נוסף על תמונה זו באתר של ESA.
