שיפור חוזר שיא בשבוע שעבר מרכב ההעברה האוטומטי של ESA (טרקטורון) דחף את תחנת החלל הבינלאומית לגובה 7 ק"מ (4.3 מיילים) למסלול של 345 ק"מ (214 מיילים) מעל כדור הארץ. למעשה, הטרקטורון לא רק עבר כל יעד ומשימה בצורה מושלמת, הוא עבר מעבר לקריאת החובה ...
לאחר 11 שבועות המחוברים ל- ISS, הטרקטורון ז'ול ורן ממשיך לספק שירות לא צפוי לצוות ISS. ביום חמישי האחרון הוא הצליח בהעלאת ה- ISS של 300 טון למסלול גבוה יותר (זה היה הגברה חוזרת שנייה, הראשונה הייתה בסוף אפריל) ומאז היא תדלקה את התחנה עם 856 ק"ג של דלק. למרות שמדובר במשימות חיוניות, הטרקטורון סיפק שירות לא יסולא בפז לצוות. לא בתכנית העיצובית של הטרקטורון, ספינת האספקה הזמנית המרווחת סיפקה שטח נהדר עבור הצוות לישון ולשטוף, ובנוסף אחד הטנקים הריקים שלו שימש לאחסון 110 ליטר מי עיבוי של ה- ISS. אך החדשות הטובות מכולן: המשימה של הטרקטורון הוארכה במשך חודש, ומאפשרת לצוות ליהנות מהטרקטורון למשך זמן מה. הניתוק המתוכנן והכוויה המתוכננת עם הכניסה המחודשת יתקיימו כעת בספטמבר ולא באוגוסט.
צפו במונטאז 'הווידיאו של ESA של הצוות העובד (ומשחק) בתוך הטרקטורון המרווח »
מאז שז'ול ורן עגנה ליד ה- ISS ב- 3 באפריל, לאסטרונאוטים של ISS הייתה גישה למרחק של 48 מ '3 כלי שיט והם הפכו אותו למרכז לחיי היומיום על התחנה. בקרת משימת הטרקטורונים העניקה לצוות אישור מיוחד להשתמש בחללית למגוון צרכים יומיומיים. בתור התחלה, האסטרונאוטים והקוסמונאוטים השתמשו בטרקטורון כ"תחנת היגיינת הצוות ", שם הם הצליחו לשטוף את הכביסה שלהם. הם גם הצליחו להשתמש בחלל כדי לשטוף את שיערם עם שמפו ללא שטיפה מאלכוהול פחות (אשמח לדעת איך הדברים האלה עובדים!). שטח נוסף זה משפיע גם על שמירת לחות האוויר של התחנה נמוכה.
צפו בגרסה מונפשת של פעולת הגברה מחדש בשבוע שעבר »
אנשי הצוות השתמשו גם בטרקטורון כמקומות שינה חלופיים. ככל הנראה, הטרקטורון הוא סביבה שקטה יותר לשאר התחנה מכיוון שרמות הצליל של מאווררי ההנשמה וזרימת האוויר נמוכות למדי. סדרי השינה של התחנה הם די קפדניים, שני אנשי צוות חייבים לישון בבקתות הצוות של ISS הקטנות, אך השלישי יכול לישון בכל מקום בתחנה. מסתבר שהטרקטורון הוכיח את עצמו כמיקום הבחירה עבור איש הצוות השלישי.
לפרטים נוספים אודות מערך ההצלחות העצום של טרקטורונים, עיין במהדורת החדשות של ESA. לעת עתה, יש לצוות קצת יותר זמן ליהנות מהטרקטורון לפני שהוא יסיים את משימתו בספטמבר רק כדי שיוטל לאטמוספירה בה יישרף לסינדר, וישאיר כל מסה שנשארה לרדת לקרקעית האוקיאנוס השקט. כמה עצוב.
מקורות: ESA [1], [2]
