הטמיע זאת! "מסע בין כוכבים" אהוב קלינגון העניק השראה למדעי החיים האמיתיים על סיפון תחנת החלל הבינלאומית (ISS): מתקן המשגיח על כדור הארץ שואל את שמו מהקלינגון הזר וורף, הידוע בעיקר כראש הביטחון על סיפון ספינת הכוכבים USS Enterprise בסרט "מסע בין כוכבים: הדור הבא" (TNG) ששודר משנת 1987 עד 1994.
סרטון חדש של נאס"א מזכיר לצופים כיצד שמו של וורף נכנס לחלל בשנת 2010. ניסוי של נאס"א, שנקרא גם WORF (קיצור של "מתקן המחקר התצפית חלון"), טס ל- ISS במשימת מעבורת החלל STS-131. בראש WORF עמד מריו רונקו, מדען נאס"א שפרש לאחרונה ואסטרונאוט לשעבר במשימות מעבורת החלל STS-44, STS-54 ו- STS-77.
"אחרי שראיתי את הכוכב הביתי היפה שלנו ממסלול, רציתי להיות מסוגל לחלוק את החוויה עם כולם", אמר רונקו בסרטון. [15 מהזן המוזר ביותר המוזר המוצג ב"מסע בין כוכבים "]
WORF - הניסוי, לא הקלינגון - הוא מנגנון המאפשר לאסטרונאוטים, או אפילו לטעינה של מטען משולט מרחוק, לבצע מחקר מדעי כדור הארץ וחלל בחלון מיוחד הפונה לכדור הארץ בתחנת החלל. החלון, שנמצא במעבדת הגורל האמריקנית, מותאם לחקירות מדעיות מכיוון שהשמשות בקושי מפריעות לנוף כאשר מצלמות מביטות דרכו. WORF יכולה להכיל עד שלושה ניסויים מדעיים הפועלים בחלון זה.
על פי נתוני NASA, היכולות של WORF כוללות משאבים מבניים, כוח והעברת נתונים עבור מספר מכשירים. WORF גם מונעת היווצרות עיבוי בתוך החלון, והיא כוללת "מגן בליטה" נשלף שאמור להפסיק לחומרה להיתקע בחלון בזמן שהצוות מחליף מכשירים.
"נוכחות ה- WORF בתחנת החלל ... מאפשרת לחיישנים שלה לצלם את אותו מיקום או אזור מספר פעמים על פני מספר ימים.", אמר Runco בסרטון. "זה מאפשר תצפיות שיכולות להראות, למשל, כיצד הצמחייה למטה עשויה להשתנות מיום ליום. שינויים עדינים שניתן להבחין על ידי חיישני מסלול, העשויים להעיד על ירידה בבריאות הצומח, כמעט ולא נראים בשטח בשלבים המוקדמים שלהם. ולעתים קרובות, עד שהם כבר מאוחר מדי, יבולים ואפילו יערות עלולים לאבד. "
ל- WORF מספר פונקציות נוספות. הוא צופה במחזורי מחזור, התפרצויות ותופעות זמניות אחרות. זה יכול להיות מצויד בחיישנים לחקר האטמוספירה של כדור הארץ, האוקיינוס והשטח, הסביר רונקו. אם אסטרונאוט משתמש ב- WORF בכדי לצלם תמונות או וידאו, ישנם מעצורים פיזיים כדי למנוע מהאסטרונאוטים לצוף משם בזמן שהם מבצעים את עבודתם.
רנקו ועמיתיו דין אפלר וקארן סקוט קיבלו השראה מ"טרק בין כוכבים "בקריירה שלהם, הוסיפה רנקו, וההתלהבות הזו הגיעה בזמן שהם עיצבו את המשימה. תיקון המשימה שלהם כולל תסריט של קלינגון עבור ראשי התיבות WORF. יש גם גרסה חלופית של הטלאי עם אסטרונאוט שיש לו "דמיון לא מסורבל" למדען וולקן ספוק בסדרה המקורית "מסע בין כוכבים" (1966-1969), אמר רונקו.
דמות הטרק וורף, אותה גילם מייקל דורן, היה אחד הקלינגונים הראשונים שהועמדו עם סטארפליט, שהיא הישות הבדיונית הבינלאומית הבוחנת את היקום בסרט "מסע בין כוכבים". קלינגונס היה בעבר אויבי Starfleet, ולכן וורף נאלץ להתגבר על חסמים תרבותיים וחוסר אמון תוך כדי מילוי עבודתו ב- TNG. דמותו של דורן הייתה כה פופולרית שהוא המשיך לגלם את ורף בקביעות בסדרות המשך "מסע בין כוכבים: חלל עמוק תשע" (1993-1999), כמו גם כמה סרטים.
הקליפ של נאס"א פורסם בערך באותה תקופה בה הודיע חבר צוות צוות אחר של TNG על תוכנית חדשה בטלוויזיה של CBS. מוקדם יותר החודש אמר פטריק סטיוארט (שגילם את סרן ז'אן-לוק פיקארד) כי הוא יחזור ללי.בי.סי בתור פיקארד בתאריך שעדיין לא שוחרר. המופע החדש של סטיוארט הוא חלק ממהר של תכני טרק חדשים של חברת CBS, שמפיקה את העונה השנייה של "מסע בין כוכבים: דיסקברי" לשנת 2019 ועל פי השמועות היא רודפת אחר מספר תכניות חדשות עם נושא הטרק.
