[/ כיתוב]
על פי נתוני NASASpaceflight.com, שלושת אנשי הצוות שעלו על תחנת החלל הבינלאומית נערכים לאירועי הפינוי לחללית הסויוז המחוברת לתחנה בעקבות התראה על "איום איחוד סף אדום". הגישה הקרובה ביותר של האובייקט תתרחש בשעה 11:39 CDT, קצת יותר משעה מרגע פרסום זה. האובייקט, שקוטלג כ- "25090 PAM-D" הוא פסולת מסלולית, והוגדר תחילה כאיום נמוך של התנגשות עם ה- ISS. עם זאת, מעקב אחרון אחר עולה כי האיום כעת גדול יותר. כמקרה מקרים, מפקד משלחת 18 של נאס"א, מייק פינקה, מהנדס הטיסה הרוסי יורי לונצ'קוב, וסנדרה מגנוס של נאס"א עשויים להתבקש להתפנות לסויוז הרוסית, שתשמש אמצעי יציאה מהתחנה - אם יידרש.
עדכון: (10:45 בבוקר CDT) תקשורת עם אנשי ISS מבקרת משימה מאשרת כי הצוות ייכנס לסויוז במקרה של פגיעה. קיימת סבירות נמוכה להשפעה, אך האובייקט הוא גדול, ואם הוא פוגע, הם מדברים על זמן מילואים של 10 דקות בלבד. פינקה יסגור את הפתחים בקטע האמריקאי.
עדכון שני (11:15 CDT) ISS סוגרת בקע בכל המודולים לקראת פינוי לסויוז. הצוות יישאר בסויוז בין השעות 16:30 עד 16:45 GMT, פגיעת הפסולת אפשרית תהיה בשעה 16:39.
עדכון סופי: פסולת עברה בצורה לא מזיקה. ראו מאמר שלאחר האירוע.
מספר מזכרים שנרכשו על ידי NASASpaceflight.com ממסרים את רמת ההסתברות להשפעה, כשהציון האחרון מציין "זה עכשיו בסף האדום ואם זה לא ישתפר בין עכשיו ל TCA (זמן הגישה הקרובה ביותר) בשעה 11:39 בבוקר CDT היום הם יכניס את הצוות לסויוז לפי הכללים. "
"התוכנית שתואמה עם MCC-M (מוסקבה) היא שאם יידרש הצוות ייכנס לסויוז ויהיה במקום בשעה 16:35 וישאר שם עד חמש דקות לפחות לאחר TCA," הוסיף תזכיר נוסף.
"לא נסגור שום בקע נוסף בכדי לאפשר לנו להפעיל מיידית את הליכי הדיכאון הנומינליים במידה ויהיה צורך בכך.
"אם המחשב נשאר אדום, דרך הפעולה תהיה למקם את הצוות בסויוז מחמש דקות לפני TCA ועד 5 דקות אחרי TCA. זה ~ שעתיים לאחר פעילויות שינה לאחר הצוות (הצוות יהיה ער). "
אנו נעדכן אותך.
