באז אלדרין - האיש השני שהלך על הירח - מתאושש היום יפה בבית חולים בניו זילנד לאחר שפינוי רפואי בשעת חירום קיצר את שיאו של המשלחת באנטארקטיקה כאיש הזקן ביותר להגיע לקוטב הדרומי - מה שצוות באז אמר בקלילות. אותו "בלתי ניתן להפסיק"!
"הוא מתאושש היטב ב- NZ [ניו זילנד]", אמר צוות באז בהצהרה רשמית על פינויו מהקוטב הדרומי.
מטייל הירח אפולו 11 באז אלדרין, שהלך אחרי ניל ארמסטרונג בירידה אל פני הירח בשנת 1969 במשימת נחיתת הירח הראשונה של אמריקה, היה צריך להיות מועף לפתע מתחנת המדע אדמונסן-סקוט בסוף השבוע שעבר לפי הוראות הרופאים לאחר שסבל מקוצר נשימה. וגודש ריאות במהלך הפגישה הקצרה מדי לקרקעית העולם.
הוא הוטס לבית חולים בקרייסטצ'רץ ', ניו זילנד לטיפול רפואי חירום ב- 1 בדצמבר.
לאחר שנודע מהקרן הלאומית למדע (NSF) כי אלדרין "כיום מחזיק בשיא כגיל המבוגר ביותר שהגיע לקוטב הדרומי בגיל 86", אמרה מנהלת המשימה כריסטינה קורפ בבדיחות: 'הוא כבר לא יהיה ניתן לפגוע בו.'
"באז אלדרין נח בבית חולים בקרייסטצ'רץ ', ניו זילנד. עדיין יש לו עומס בבריאותיו ולכן הומלץ לו לא לקחת את הטיסה הארוכה הביתה לארצות הברית ולנוח בניו זילנד עד שהיא תתברר ", אמר צוות באז בהצהרה רשמית ב -3 בדצמבר.
באז שהה בקוטב הדרומי רק כמה שעות כשהוא חלה, ככל הנראה בגלל רמות חמצן נמוכות ותסמינים של מחלת גבהים.
"אני אסיר תודה מאוד לקרן הלאומית למדע (NSF) על התגובה המהירה שלהם ועזרה בפינוי אותי מתחנת המדע אדמונסן-סקוט לתחנת מק'מרדו והמשך לניו זילנד. ביליתי נהדר עם הקבוצה במחנה המדבר הלבן לפני שהסתפקנו יותר דרומה. מאוד נהניתי מהזמן שביליתי בשיחות עם צוות תחנת המדע, "אמרה אלדרין מחדרו בבית החולים בהצהרה.
לפני המסע המתוכנן באנטארקטיקה, הרופאים שלו פינו אותו לנסוע לטיול הארוך - שאותו הוא רואה "אבן התווך להישגי הבדיקה האישיים שלו".
מטרתו של באז בביקור בקוטב הדרומי הייתה לראות "איך החיים יכולים להיראות במאדים" - שהוא דוגל בזה ביעילות כמטרה הבאה למסע טיסה בחלל אנושי אל החלל העמוק.
"העניין העיקרי שלו לבוא לאנטארקטיקה היה לחוות וללמוד תנאים הדומים למאדים שדומים יותר לזה מאשר בכל מקום אחר על פני כדור הארץ", פירט צוות באז.
הוא קיווה לדבר יותר עם המדענים התושבים על מחקריהם, אך הכל נחתם בגלל מחלתו הפתאומית.
"התחלתי להרגיש מעט קוצר נשימה ולכן הצוות החליט לבדוק את החיוניות שלי. לאחר בדיקה מסוימת הם הבחינו בגודש בבריאותי וכי רמות החמצן שלי היו נמוכות מה שמעיד על תסמינים של מחלת גבהים. זה הניע אותם להוציא אותי בטיסה הבאה למקדמורו וברגע שהייתי בגובה הים התחלתי להרגיש הרבה יותר טוב. לא הספקתי לבלות כמה זמן עם המדענים כמו שהייתי רוצה לדון במחקר שהם עושים ביחס למאדים. הביקור שלי התקצר ונאלצתי לעזוב אחרי כמה שעות. נהניתי מאוד מהזמן הקצר שלי באנטארקטיקה וראיתי איך החיים יכולים להיות במאדים, "הסביר אלדרין.
באז גם הודה לכל מי ששלח לו איחולים.
"לבסוף, תודה לכולם מרחבי העולם על רצונותיהם ותמיכתם. אני מטופח מאוד בקרייסטצ'רץ '. אני מצפה לחזור בקרוב הביתה לבלות את חג המולד עם משפחתי ולהמשיך במסע שלי אחר מסלולי רכיבה על אופניים והתנחלות קבע במאדים. עוד לא ראית כלום! ", סיכמה אלדרין.
לאחרונה פגשתי את באז אלדרין במתחם המבקרים של מרכז החלל קנדי בפלורידה, כחלק מהפתיחה הגדולה של האטרקציה החדשה 'מאדים היעד'.
יעד מאדים הוא תערוכה הולוגרפית במתחם המבקרים של מרכז החלל קנדי בפלורידה. הקפידו לתפוס אותו בקרוב מכיוון שרץ הזמן המוגבל מסתיים ביום השנה החדשה 2017.
התערוכה המוגבלת החדשה של 'מאדים היעד' מציגה אותך באופן קסום אל פני כדור הארץ האדום באמצעות טכנולוגיית HoloLens של מיקרוסופט.
זה ממש מאפשר לך 'לטייל על מאדים' באמצעות תמונות אמיתיות שצולמו על ידי הכוכב Mars Curiosity של NASA ולחקור את השטח הזר, ממש כמו מדעני חיים אמיתיים במשלחת לחקר הגיאולוגיה - עם באז אלדרין כמדריך שלך.
הנה השאלות והפניות שלי עם סקרן הירח באז אלדרין משוחח עם מגזין החלל ביעד מאדים:
כיתוב וידיאו: באז אלדרין בפתיחה הגדולה 'מאדים היעד' ב- KSCVC. טיילת הירח אפולו 11 באז אלדרין משוחחת עם מגזין החלל / קן קרמר במהלך שאלות ותשובות בטקס הפתיחה הגדול "מאדים היעד", שהתקיים במתחם המבקרים של מרכז החלל קנדי (KSCVC) בפלורידה בתאריך 18/18/16. קרדיט: קן קרמר / kenkremer.com
ובאז נראה די בריא לקראת הפתיחה הגדולה האחרונה של התערוכה החדשה 'גיבורים ואגדות' שהתקיימה ב- 11 בנובמבר במתחם המבקרים של מרכז החלל קנדי.
המשך להתעדכן כאן לקראת חדשות המשך מדעי כדור הארץ והפלנטריים של קן וחדשות הטיסות האנושיות.
………….
למידע נוסף על שיגור ULA Delta 4 ב- 7 בדצמבר, לוויין מזג האוויר של GOES-R, Heroes and Legends ב- KSCVC, OSIRIS-REx, InSight Mars lander, ULA, SpaceX ו- Orbital ATK משימות, ג'ונו בג'ופיטר, SpaceX AMOS-6 ו- CRS- 9 שיגור רקטות, ISS, ULA אטלס ודלתא דלתא, אורביטל ATK סיגנוס, בואינג, מוניות חלל, רובדי מאדים, אוריון, SLS, אנטארס, נאס"א משימות נוספות באירועי ההרחבה הקרובים של קן:
5-7 בדצמבר: "שיגור ULA דלתא 4 בדצמבר 7, שיגור לווייני מזג האוויר של GOES-R, שיגור OSIRIS-Rex, SpaceX ואורביטל ATK ל- ISS, ג'ונו בג'ופיטר, ULA Delta 4 לווין מרגל כבד, SLS, Orion, צוות מסחרי , סקרנות בוחנת את מאדים, פלוטו ועוד, ”ערבי Quality Inn, טיטוסוויל, פלורידה, מרכז החלל של קנדי, בערבים
