גילוף אבן גיר שנפגע בכוונה שנמצא בתוך קבר קדוש בן 3,500 שנה בטל אדפו שבדרום מצרים, מראה מה שנראה כזוג קדום שמישהו ניסה לנצח בחיים שלאחר המוות.
הגילוף מתאר גבר ואישה העומדים זה ליד זה, עם כתובות הירוגליפיות המציינות את שמם ועיסוקיהם. "פניהם של בני הזוג היו", והכתיבה ההירוגליפית על הגילוף "נשרטה", אמרה נדין מולר, מנהלת פרויקט Tell Edfu, ל- Live Science. מולר, שהוא גם פרופסור במכון המזרחי של אוניברסיטת שיקגו, הסביר מולר, "מחיקת שמו של אדם פרטי במצרים העתיקה היא לרוב סימן של מישהו שרוצה למחוק את זכרו של אדם זה, ולכן מחסל את קיומו בחיים שלאחר המוות."
"עבור המצרים הקדומים, היזכרות אחרי המוות הייתה חשובה מאוד, ולכן הם היו מקבלים מנחות בעולם. על ידי מחיקת שמו של מישהו, אתה גם לוקח את זהותו ואת המעשים הטובים שעשו בתקופת חייהם שזכרו להם אחרי המוות, "הוסיף מולר.
קשה לקרוא את ההירוגליפים השורטים, והחוקרים נמצאים בתהליך של ניסיון לשחזר ולפענח את הסמלים. עד כה הם יכולים לספר כי הגבר "החזיק בתואר 'רב סרן' והנשים החזיקו בתואר המכובד 'אשה אצילה'", אמר מולר וציין כי הזוג "השתייך לאליטה המנהלית של העיירה אדפו".
לא ידוע זהותו והמניע של האדם שניסה למחוק את קיומו. זה גם לא ברור מתי, בדיוק, בימי קדם הגילוף נפגע במכוון.
קבר קדוש קדמון
המקדש בו נמצא הגילוף נמצא בתוך וילה בגודל של כ -440 מטר רבועים (3,960 רגל רבוע) וגודלה מתישהו בין 1500 לפנה"ס. ו- 1450 לפנה"ס, אמרו החוקרים בהצהרה שפרסמה אוניברסיטת שיקגו. נראה כי המקדש שימש לסגידה לאבותיהם של האנשים שחיו בוילה, כך מצאו החוקרים.
במקדש נמצאו כמה ממצאים נוספים, ובהם פסלון מגולף באבן דיורית שחורה, המתארת סופרת שאחזה גליל פפירוס. כתובות הירוגליפיות על הפסלון מצביעות על כך ששמו של הסופר היה "ג'וף", וייתכן שהוא לא יהיה האיש שמוצג בגילוף שנפגע בכוונה.
פרויקט Tell Edfu בחסות המכון האוריינטלי באוניברסיטת שיקגו.
