'עט' רומי עתיק היה מזכרת בדיחות

Pin
Send
Share
Send

המסורת של קניית מזכרות זולה, בדיחות לאהוביכם בזמן נסיעה, מתקיימת לפחות בשתי אלפים.

במהלך חפירה ארכיאולוגית באתר בתקופה הרומית בלונדון, מצאו החוקרים כ -200 תווי ברזל המשמשים לכתיבה על לוחות עץ מלאים בשעווה. אחד הסטיילוסים האלה, שרק הופיע לראשונה בתערוכה הציבורית הראשונה שלו, מחזיק הודעה שנכתבה באותיות קטנות לאורך צידיה. סנטימנט הכתובת, על פי החוקרים שתרגמו אותו, הוא בעצם, "נסעתי לרומא וכל מה שקיבלתי היה העט הזה."

רוג'ר טומלין, קלאסיקיסט ואיגרף באוניברסיטת אוקספורד, תירגם את הכתובת המלאה כך:

"הגעתי מהעיר. אני מביא לך מתנה מבורכת עם נקודה חדה שתוכל אולי לזכור אותי. אני שואל, אם המזל מותר, שאוכל (לתת) בנדיבות ככל שהדרך ארוכה (ו) כמו שהארנק שלי ריק. "

החוקרים אמרו כי "העיר" בכתובת מתייחסת ככל הנראה לרומא. החרט, המתוארך לסביבות שנת 70, התגלה במהלך הבנייה למטה האירופי של בלומברג בלונדון. המפקדה נבנתה על פני המסלול הקודם של יובל שאבד עכשיו את נהר התמזה, שנקרא נהר וואלברוק. במקום מצאו ארכיאולוגים את שרידי חלקו של לונדוניום, היישוב הרומי שהוקם בסמוך לקצה האימפריה סביב שנת 43.

רגש הלשון בלחי על הסגנון העתיק מזכיר את סוגי המזכרות החדישות שאנו נותנים עד היום. (קרדיט תמונה: הרגש הלשון בלחי על הסגנון העתיק מזכיר את סוגי המזכרות החדישות שאנו נותנים להן כיום.)

המוזיאון לארכיאולוגיה בלונדון (MOLA) ערך חפירות באתר שנקרא בלומברג בין השנים 2010-2014, ונמצא ניתוח של 14,000 הממצאים שנמצאו. (צפוי פרסום מלא של הממצאים, כולל תיאור של חרט הכתובת בשנה הבאה.)

על פי MOLA, החוקרים מצאו רק קומץ חרטוטים רשומים ברחבי האימפריה הרומית לשעבר, ואף אחד מההודעות הללו ארוכות או פואטיות כמו זו. החוקרים אמרו כי יתכנו עוד כתפיות עם כתובות שטרם התגלו; הכיתוב שקשה לקרוא אותו היה בקושי קריא אפילו לאחר השימור.

מיכאל מרשל, "מייקל מרשל, בהודעתו אמר מומחה בכיר במוצא רומי ב- MOLA.

בנוסף לכתיבת כלים, ארכיאולוגים שעבדו על החפירה בלונדון מצאו יותר מ -400 שברי מכתבים אישיים, שטרי הלוואה, חוזים, קבלות וטקסטים אחרים שרוטטו על לוחות שעווה. המסמכים השבריריים הללו כמעט ולא שורדים ברשומה הארכיאולוגית, אך האתר סחוט המים סייע בשימור משטחי השעווה וכתובותיהם. אמנם טבלאות רבות נוצלו בשימוש חוזר, אך מסמכים פיננסיים ומשפטיים מהווים שיעור גבוה יותר מהטקסטים ששרדו, ככל הנראה מכיוון שאנשים היו בעלי סיכוי גבוה יותר להציל את המסמכים הללו, נאמר בספר על הממצאים.

הטקסטים שהתגלו באתר בלומברג כוללים מסמך אחד מיום 8 בינואר 57, ובו איש אחד מאשר שהוא חייב לאדם אחר 105 דנרי עבור סחורה שנמכרה ונמסרה. זה עשוי להיות גם כתב היד הקדום ביותר של בריטניה וגם המסמך הכספי המוקדם ביותר של לונדון. טקסט אחר, שנוצר מתישהו בין 65 ל- 80, מכיל את הפניה המוקדמת ביותר הידועה בשמו ללונדון בטאבלט.

עיטור המזכרות מוצג כעת במוזיאון האשמולי באוקספורד במסגרת התערוכה החדשה "הסעודה האחרונה בפומפיי". תערוכה זו מאגדת מאות חפצים שנועדו לשקף היבטים מחיי היומיום (בעיקר האוכל והיין) בימיו האחרונים של פומפיי, לפני שהתפרצות הר הוושוב בשנת 79 הרסה את העיר בצורה מרהיבה.

חפץ נוסף מאתר בלומברג נכלל גם בתערוכה זו: מכסה חבית יין מעץ שכותרתו "AMIN", ומציע שהחבית הכילה פעם יין אמינום, שהיה זן הענבים הטוב ביותר על פי פליני הזקן, שכתב אנציקלופדיה חשובה של העולם הרומי ונפטר בהתפרצות פומפיי.

600 נוספים מהממצאים שנחפרו לאחרונה מאתר לונדוניום מוצגים בימים אלה בחלל מיתרום בלומברג בלונדון.

  • תמונות: מאות שנות היסטוריה שנחשפו מתחת לחורבות רומיות
  • תמונות: תכשיטים ומטבעות כסף מהתקופה הרומית התגלו בסקוטלנד
  • תמונות: אנדרטאות נסתרות נמצאו באתר העתיק של ממלכת איזאפה

Pin
Send
Share
Send