המחשב הראשי בתחנת החלל הבינלאומית נכשל בתחילת יום ראשון, ואחריו חריגות מרובות של מחשבים עוררו הפסקות תקשורת. למחשב הראשי האחד יש שתי מערכות גיבוי, ונאס"א דיווחה כי שלושת מחשבי הפיקוד והבקרה עוברים בין פריים, גיבוי למצב המתנה. מערכת המחשבים חיונית לכל ההיבטים של פעולת תחנת החלל.
נאס"א דיווח כי למרות בעיות המחשבים, כל מערכות ISS מתפקדות כרגיל ואין חששות לבטיחות הצוות.
ביל הארווד ב- CBS News דיווח שתוכנת הפקודה והבקרה של התחנה עודכנה לפני טיסת המעבורת אנדבור לחשבון על מודול הרוגע החדש וייתכן כי תקלות המחשב, או המעברים, קשורים לתוכנה. כמו כן צוינו בעיות במחשבים בשלווה, אך עדיין לא ברור אם הם קשורים לבעיות הפקודה והבקרה.
מפקד ISS, ג'ף וויליאמס, התקשר לשליחות המשימה בשעה 9:55 בערב EST "ואישר כי היה כשל ראשוני וגיבוי של מחשב הפיקוד והבקרה", אמר פרש הטלוויזיה של נאס"א, פאט ראיין. באותה העת כל הסימנים היו ששניים משלושת המחשבים היו בריאים. אבל אחר כך, בערך בשעה 11 בערב EST, היו נתונים חדשים שהצביעו על מעבר מחשב נוסף, והפעם רק שני מחשבים בריאים.
מעבר נוסף התרחש שעה לאחר מכן.
"אבל אנחנו עדיין במצב בו שלושת המחשבים בריאים, אבל הצוות כאן בבקרת משימה עדיין מגרד את הראש ומנסה לקבוע מה גרם למעברים החוזרים", אמר ראיין. "לא הייתה השפעה על מערכות התמיכה בחיי התחנה בזמן שהדבר התרחש והצוות במצב טוב."
"אנו חושבים שאולי נצטרך יום חופש נוסף," אמר וויליאמס, ככל הנראה ברוח טובה.
"העתק ומסכים, ג'ף," ענה סטן לאב ביוסטון. "אנחנו מדברים בחדר, אנחנו עדיין לא יודעים מה גרם למעברים האלה. אנחנו משתעשעים ברעיון שאולי יש משהו שקשור לפיקוד. אבל אנחנו לא בטוחים, זה רק ספקולציות בשלב זה. "
מקור: CBS News Space Place, NASA TV
