[/ כיתוב]
נראה כמו הגרסה של מאדים לארץ האבודים, שני הרי הגעש המכוסים בערפל ממוקמים באזור תריסיס בחלקה הצפוני של מאדים. במערך התמונות האחרון שפורסם על ידי צוות מארס אקספרס, נוף שומם למראה מתרכך על ידי עננים קפואים שנסחפים על פני פסגת Ceraunius Tholus, כאשר אורניוס תומוס הקטן יותר מימין. אין דינוזאורים או סליסטקים גלויים, אך נראה כי הדוד ג'ק יכול היה להופיע בכל רגע!
התמונה נוצרה משלושה מעברים שונים באזור על ידי החללית, ובאופן מפתיע - במהלך המסלול האמצעי העננים הופיעו. כשמארס אקספרס חצה שוב ולקח את רצועת הנתונים הסופית הדרושה לתמונה זו, העננים התפזרו מזמן ולכן יש קו חד לרוחב בפסיפס המוגמר.
ראה בהמשך תצוגה פרספקטיבית תלת-ממדית של שני הרי הגעש הללו.
אזור תריסיס - המכונה לעתים קרובות תריס תריסיס - הוא רמה געשית בגודל יבשת בחצי הכדור המערבי של מאדים. האזור הוא ביתם של הרי הגעש הגדולים ביותר במערכת השמש, כולל שלושת הרי הגעש המגן העצומים Arsia Mons, Pavonis Mons ו- Ascraeus Mons. הר הגעש הגבוה ביותר בכוכב הלכת, אולימפוס מונס, נמצא הרחק לצד המערבי של מישור תרסיס.
עיין באתר Mars Express למידע נוסף ותמונות נוספות של Ceraunius Tholus ו- Uranius Tholus.
התמונות צולמו במהלך 2004-2006.
