בזמן שהעולם נהנה לצפות בספורט אולימפי בסוצ'י, בערך נסיעה של יום צפונה ברוסיה יש חבורה של אסטרונאוטים המשתמשים בערבים שלהם למטרה אחרת: קריאת ערימה בגובה 18 אינץ 'של ספרי לימוד לחלליות סויוז.
"אז בואו נלמד את כל המהיר האמיתי הזה, בואו ללמוד הכל, נלמד כל מה שיש לנו ללמוד ואז בוא נלך ל- sim [ulation]", אומר האסטרונאוט האירופי תומאס פסק בסרטון חדש ממגורים במתקן האימונים כוכב עיר, ליד מוסקבה.
"אוקיי, אבל אני חושב שזה לוקח כשנה", עונה האסטרונאוט האירופי אנדראס מוגנסן.
"אה ... אז כדאי שנתחיל לעבוד", אומר פסק, ומעביר גיליונות ספרים לעמיתו.
מוגנסן יש את ידיו מלאות בדרכים אחרות, כמו גם שהוא מראה לנו ברחבי סטאר סיטי: יש תינוק חדש במשפחה שלו, כפי שאתה רואה בהתחלה. אנו בספק אם הוא ישן הרבה ברגע זה, אבל זה בהחלט יהיה זמן בלתי נשכח כאשר הוא מתכונן להיות הדיין הראשון בחלל בשנת 2015.
למידע נוסף על מרכז ההדרכה גגרין קוסמונאוט בסטאר סיטי, עיין בקישור זה.