סערות גדולות בצורת אליפסה פורצות את האווירה המעוננת של שבתאי. אשראי תמונה: NASA / JPL / SSI לחץ להגדלה
סערות נהדרות, בצורת אליפסה, מתרסקות בענני שבתאי בתצפית החללית קאסיני זו על קווי הרוחב הדרומיים. הפסים הדקים והלינריים בתווי ענן המשתרעים מעל הסגלגלים מרמזים כי יש מעט מאוד אופקי (בניגוד לאנכי) בערבוביות אלה. ניגודיות נמוכה בתמונה המקורית שופרה בכדי להראות פרטים בקנה מידה קטן.
התמונה צולמה באור נראה עם המצלמה של חללית קאסיני בזווית צרה ב -2 בינואר, 2006, במרחק של כ -2.8 מיליון ק"מ (סטון של 1.7 מיליון מיילים) משבתאי. סולם התמונה הוא 16 ק"מ לפיקסלים.
משימת קאסיני-הויגנס היא פרויקט שיתופי של נאס"א, סוכנות החלל האירופית וסוכנות החלל האיטלקית. מעבדת ההנעה של סילון, חטיבה במכון הטכנולוגי בקליפורניה בפסדינה, מנהלת את המשימה עבור מנהלת משימת המדע של נאס"א, וושינגטון, DC. מסלול הקאסיני ושתי המצלמות המשולבות שלו עוצבו, פותחו והורכבו ב- JPL. מרכז פעולות ההדמיה מבוסס במכון מדעי החלל בבולדר, קולו.
למידע נוסף על משימת קאסיני-הויגנס בקר בכתובת http://saturn.jpl.nasa.gov. דף הבית של צוות ההדמיה של קאסיני נמצא בכתובת http://ciclops.org.
המקור המקורי: מהדורת חדשות NASA / JPL / SSI
