מהמצב שעל סיפונו של תחנת החלל הבינלאומית, צילם השבוע אלכסנדר גרסט את התמונה הזו ואמר שהוא יכול להבחין בפיצוצים ורקטות בשחורים שמתחת. המיקום גרם לו להבין שהדברים קודרים: זה היה מעבר לעזה וישראל.
לאחר שהתמונה יצאה ויראלית בטוויטר (היא שותפה עד כה כמעט 40,000 פעמים), גרסט כתב פוסט בבלוג שהרהר במה שראה. הוא הודה שהאלימות לא נראתה בתמונה, אך אמר שהוא עדיין יכול לראות את זה.
"מה שעלה בראשי בזמן הצילום הזה היה, אם אי פעם יבקר אצלנו מין אחר מאי שם ביקום, איך היינו מסבירים להם מה הם עשויים לראות כדבר הראשון כאשר הם מסתכלים על הפלנטה שלנו ? " כתב אלכסנדר גרסט בפוסט באתר סוכנות החלל האירופית.
"איך נסביר להם את הדרך בה אנו בני אדם מתייחסים לא רק זה לזה אלא גם לכוכב הלכת הכחול השברירי שלנו, הבית היחיד שיש לנו? אין לי תשובה לזה. "
גרסט תיאר את הסצנה כ"פסי אור שהולכים וחוזרים על פני אדמה אפלה, מוארים מדי פעם על ידי כדורי אש כתומים. "
הנה הציוץ המקורי:
התמונה העצובה ביותר שלי עדיין. מ- #ISS אנו למעשה יכולים לראות פיצוצים ורקטות שטסות מעל # גאזה & #Israel pic.twitter.com/jNGWxHilSy
- אלכסנדר גרסט (@Astro_Alex) 23 ביולי 2014
