הטלסקופ VISTA החדש במצפה הכוכב Paranal בצ'ילה (טלסקופ הסקר הנראה והאינפרא אדום לאסטרונומיה) תפס תמונה חדשה נהדרת של גלקסיית הפסלים (NGC 253), וסרטון וידאו זה מאפשר לך להתקרב למבט מקרוב. הרצף מתחיל בתצפית רחבה על שמי הדרום הרחק משביל החלב. רק כמה כוכבים נראים לעין, אך אז VISTA מקרב אותנו למקום בו הנוף עובר לתמונת האינפרא אדום החדשה והמפורטת של NGC 253 שמספק הטלסקופ החדש בפאראנאל. על ידי התבוננות באור אינפרא אדום השקפתה של VISTA מושפעת פחות מאבק ומגלה שלל כוכבים קרירים יותר כמו גם מוט כוכבים בולט ברחבי האזור המרכזי. תמונת VISTA מספקת מידע חדש על ההיסטוריה והתפתחותה של הגלקסיה. ראו את תמונת הסטילס למטה.
[/ כיתוב]
גלקסיית הפסל (NGC 253) שוכנת בקבוצת הכוכבים באותו שם והיא אחת הגלקסיות המוארות ביותר בשמיים. זה מספיק בולט כדי להיראות עם משקפות טובות והתגלה על ידי קרוליין הרשל מאנגליה בשנת 1783. NGC 253 היא גלקסיה ספירלית שנמצאת במרחק של 13 מיליון שנות אור משם. זהו החבר הבהיר ביותר באוסף גלקסיות קטן המכונה קבוצת הפסלים, אחת הקבוצות הקרובות ביותר לקבוצת הגלקסיות המקומית שלנו. חלק מהבולטות הוויזואלית שלה נובעת ממעמדה כגלקסיה פורצת כוכבים, כזו שנקלעת להיווצרות הכוכבים המהירה. NGC 253 הוא גם מאוד מאובק, שמטשטש את הנוף של חלקים רבים של הגלקסיה. הגלקסיה נראית מכדור הארץ כמעט בקצה, כשזרועות הספירלה נראות בבירור בחלקים החיצוניים, יחד עם ליבה בהירה במרכזה.
למידע נוסף על תמונה זו ועל טלסקופ VISTA באתר ESO.
