כאשר הוא מתעגל סביב שבתאי, קאסיני מקבל מעת לעת מבט טוב על היפריון הירח של שבתאי. ההיפריון מסתובב באוטיזם במסלולו והוא אולי הירח הגדול ביותר בצורת החריגה במערכת השמש. פרטים חדשים על עולם ההשתאות הזה יתברר ללא ספק בספטמבר 2005, כאשר קאסיני אמור להתקרב להייפריון במרחק של 990 ק"מ (615 מיילים). Hyperion נמצאת 266 ק"מ (165 מייל) לרוחב.
התמונות צולמו באור נראה עם מצלמת החלל קאסיני בזווית צרה באוקטובר 2004 ופברואר 2005, במרחקים שנעו בין 1.3 ל 1.6 מיליון ק"מ (808,000 עד 994,000 מיליון מייל) מהייפריון ובחללית Sun-Hyperion, או שלב , זוויות הנעים בין 42 ל 66 מעלות. הרזולוציה בתמונות המקוריות הייתה 8 עד 10 ק"מ לפיקסלים. התמונות שופרו בניגודיות והוגדלו על ידי גורם של שניים כדי לסייע לנראות.
משימת קאסיני-הויגנס היא פרויקט שיתופי של נאס"א, סוכנות החלל האירופית וסוכנות החלל האיטלקית. מעבדת ההנעה של סילון, חטיבה במכון הטכנולוגי בקליפורניה בפסדינה, מנהלת את המשימה עבור מנהלת משימת המדע של נאס"א, וושינגטון, DC. מסלול הקאסיני ושתי המצלמות המשולבות שלו עוצבו, פותחו והורכבו ב- JPL. צוות ההדמיה מבוסס על המכון לחקר החלל, בולדר, קולו.
למידע נוסף על משימת קאסיני-הויגנס בקר בכתובת http://saturn.jpl.nasa.gov. לתמונות נוספות בקר בדף הבית של צוות ההדמיה של קאסיני http://ciclops.org.
המקור המקורי: מהדורת חדשות NASA / JPL / SSI
