"הפלגנו על הים החדש הזה מכיוון שיש ידע חדש שצריך לזכות, וזכויות חדשות שיש לזכות בהן, ויש לזכות בהן ולהשתמש בהן להתקדמותם של כל האנשים."
- ג'ון פ. קנדי, 12 בספטמבר 1962
ביום זה, לפני 50 שנה, בבוקר חם ושמש ביוסטון, טקסס, נשא הנשיא ג'ון פ. קנדי נאום מפורסם כעת בפני 40,000 צופים באוניברסיטת רייס, נאום שתמך במחויבותה של ארצות הברית לצעוד מעבר לגבולות של עולמנו, לחרוג ממסלול כדור הארץ הנמוך ובסופו של דבר, בהצלחה (ובאמת לפני שהעשור היה בחוץ!) לנחות גברים על הירח ולהחזיר אותם בבטחה לכדור הארץ.
זה היה נאום מעורר השראה, הן עבור תעשיית החלל החדשה שפותחה במדינה והן עבור המדינה כולה. (האם היינו רואים מסירות גלויות יותר לחקר החלל מצד מנהיגינו כיום!) הסרטון הזה מאוניברסיטת רייס, שחגג בעצמו 100 שנה להיווסדו באוקטובר, נותן תובנה מסוימת על אירועי אותו יום בספטמבר 1962, הרגעים הקטנים שהובילו עד זה והגדולים שבאו אחריו.
מהדורת החדשות של רייס מאת ג'ייד בויד:
נאום הירח של JFK משנת 1962 עדיין מושך 50 שנה אחר כך
כמה רגעים בהיסטוריה של רייס ידועים או נוהגים לומר לעיתים קרובות כמו נאום 1962 בו הצהיר הנשיא ג'ון קנדי באומץ, "אנו בוחרים ללכת לירח!"
הנאום סימן נקודת מפנה עבור רייס, העיר יוסטון, האומה והעולם. באופן גלובלי, מרוץ החלל שיחק על רקע המלחמה הקרה, ובארה"ב תוכנית החלל חלקה כותרות עם מלחמת וייטנאם והמאבק למען זכויות האזרח. ביוסטון, נאס"א הייתה מזרימה יותר ממיליארד דולר לכלכלה המקומית בשנות השישים ועוזרת לעיר לפרוח למטרופולין הרביעי בגודלה של המדינה.
במסגרת מחווה לאסטרונאוט אפולו 11 ניל ארמסטרונג השבוע, אלום רייס פול בורקה '63, עורך המנהל של טקסס חודשיהמגזין, פרסם את הטקסט המילולי של נאומו של קנדי בבלוג שלו. בורקה, שהייתה באותו יום באצטדיון רייס, אמרה כי הנאום "מדבר לדרך בה אמריקאים רואים את העתיד באותם ימים. זהו נאום נהדר, כזה שמכסה את כל ההיסטוריה המוקלטת ומבקש לקבוע אותה בהיסטוריה של זמננו. בניגוד לפוליטיקאים של ימינו, קנדי דיבר עם דחפינו הטובים ביותר כאומה, לא הגרוע ביותר שלנו. "
קנדי דיבר באיצטדיון בשעה 10 בבוקר. 12 בספטמבר. זה היה יום חם ושמש, ושיעורי סתיו טרם יצאו לדרך. תלמידי האוניברסיטאות הנכנסים של רייס היו בקמפוס להתמצאות, אך רבים מהערכה של 40,000 צופים היו ילדי בית הספר ביוסטון, אמרה ההיסטוריונית רייס המאה מליסה קין.
קנדי אמר לקהל כי ארצות הברית מתכוונת לעלות בראשית בזרימת החלל, הן כדי להבטיח שברית המועצות לא תבסס נשק אסטרטגי בחלל והן מכיוון שחקר החלל "הוא אחד ההרפתקאות הגדולות בכל הזמנים, ואף מדינה שלא מצפה להיות מנהיג של מדינות אחרות יכול לצפות להישאר מאחור במרוץ למרחב. "
השורה הידועה ביותר מהנאום - "אנו בוחרים ללכת לירח!" - זכה בביצה סוערת, בין היתר בגלל האורטוריה החכמה של קנדי. הוא שיחק בפני קהל העיר מול השורה הקודמת, "מדוע רייס מגלם את טקסס?" - קו שקנדי רשם בין שורות העותק הקלוד שהכין עוזרו של הבית הלבן טד סורנסן.
בסיקור הנאום שערך העמוד הראשון, הערה האורז את השורה הזו ואחרים. העיתון דיווח כי הנאום הכיל ביקור בן יומיים ביוסטון בו סייר קנדי במתקנים במרכז החללית המשומנת (כיום מרכז החלל ג'ונסון), והתרש התייחס לאופי היקר של תוכנית החלל כשהוא מציין את נאס"א השנתי של 5.4 מיליארד דולר. התקציב, דמות שקנדי השתמש גם בנאום.
המספר הרשים את הכימאי רוברט קרל '54, אחד מחברי סגל רבים באצטדיון.
"התחלתי לתהות שהוא הציע את זה ברצינות," אמר תלתל, פרופסור אמריטוס למדעי הטבע ומרץ הכימיה של רייס. "זה נראה כמו סכום כסף עצום לבזבז על תוכנית חיפושים. זה היה אז סכום כסף מרשים, ואם תתכוונן לאינפלציה, תוכנית אפולו עולה היום יותר מאשר ה- LHC. "
תלתל אמר שהחזון של קנדי השתלם עבור נאס"א ויוסטון כאשר אפולו 11 נחת על הירח פחות משמונה שנים אחר כך.
חבר סגל נוסף באוניברסיטת רייס היה רון סאס, עמית לשינוי אקלים עולמי במכון בייקר למדיניות ציבורית של רייס, והפרופסור אמריטוס למדעי הטבע של הארי סי ואולגה ק. ווייס.
סאס ותלתל אמרו כל אחד כי נאומו של קנדי לא נראה באותה תקופה מדהים יותר מאשר נאום הנשיא אייזנהאואר ב -1960 בבית המשפט לאוטי. כיום, נאומו של אייזנהאואר נשכח ברובו, ונאומו של קנדי עדיין מוזכר לעתים קרובות בחדשות.
סאס אמר שחלק מהפנייה המתמשכת לנאומו של קנדי היא גודל מה שהציע, משהו שסאס אמר שהוא מעריך יותר עם הגיל.
"זה לא נראה לי אז כפרי," אמר סאס. "הייתי צעיר וחשבתי שתוכל לעשות כמעט כל דבר."
"אם היסטוריית הקפסולות הזו של ההתקדמות שלנו מלמדת אותנו כלום, זה שהאדם, בחיפוש אחר ידע והתקדמות, נחוש ולא ניתן להרתע. חקירת החלל תתקיים, בין אם נצטרף אליו ובין אם לא, והיא אחת ההרפתקאות הגדולות של כל הזמנים, ואף מדינה שלא מצפה להיות מנהיג של מדינות אחרות לא יכולה לצפות להישאר מאחור במרוץ למרחב. . "
- הנשיא ג'ון קנדי
לקבלת תמלול מלא של נאום JFK, לחץ כאן.
וידאו ותמונת שיבוץ: אוניברסיטת רייס. אפיפולו 11 מעלית: נאס"א
