הספר מתחיל בסיכום קצר מאוד של מודול הירח, תפיסתו על ידי ג'ון הובולט, ניסויי העיצוב והייצור של גרוממן ואז דאגות האסטרונאוטים. מבוא זה קצר, אך שלם, זורם ישירות לתכונה העיקרית של הספר, תמונות המודול הירחי. תמונות אלה עושות עבודה פנטסטית בתיאור מודול הירח השלם ואז מאפשרות למיקוד לצמצם לבחון רבים מהרכיבים האישיים.
מודול הירח הגיע בשתי גרסאות, תחילה סדרת H, ובגרסה מאוחרת יותר, סדרת J. אף על פי שדומה, לסדרת J המאוחרת הייתה יכולת גדולה יותר שמעידים בעיקר על ידי הוספת רובר הירח. תחילה יש למודולי הירח מסוג H ואחר כך צלחות המראות את מכלולן מלמעלה, מלמטה וכל אחת מארבע נקודות המבט הצדדיות המובחנות. אלה מספקים הבנה מוכנה של מטוסי השטח, הצורות והחומר. מפושטים באופן מכוון להבנה (למשל ללא לולאות או קווי ריתוך), תצלומי ארכיון סמוכים מביאים בקלות את המציאות כדי להשוות לתצוגה.
עם השלמת סקירה זו, הספר יורד למצב פירוט כאשר המיקוד עובר לשני השלבים; שלב הירידה ושלב העלייה. שלב הירידה מקבל תחילה טיפול זהה למודול הכולל, אחר כך הוא "מפוצץ" כך שמרכיביו הפנימיים מופיעים, משהו כמו ניתוח לביולוגיה וירטואלית של צפרדע. צורת מודול הירידה היא צלב צלב; כל אחד מארבעת הרביעים מדגישים בבירור את המסגרת לתומכים פנימיים וחיצוניים, מיכלי דלק וקווי חשמל. צבעים עזים מבדילים בין קווי הבקרה וקווי הצנרת. לעתים קרובות פיסקה קצרה בתור מתארת את הנהלים התפעוליים או את האלמנטים העיצוביים.
שלב העלייה מגיע הלאה ובהחלט יותר כיף לעבור. שלב זה איכלס את שני האסטרונאוטים ואיפשר להם לשלוט על כלי השיט, נתן להם גישה למשטח הירח והחזיר אותם למודול הפיקוד. החלונות, מחשב לוח המקשים, לוחות בקרה רבים ואחסון הקסדה כוללים מקרובים מפורטים. לחלק מאלו יש דיאגרמות נפרדות משלהם כדי להציג בנייה. אם הקוראים מבולבלים על מטרת כל המתגים, המנופים והחוטים הללו, הם יכולים לפתור זאת בקלות על ידי עיון בתקליטור המצורף הכולל למעלה מ- 2000 עמודים של הוראות הפעלה, רשימות ביקורת וכרטיסי חיוג.
כשגדלתי אהבתי יתר על המידה לבנות דגמי פלסטיק. נדהמתי מהדיוק והפירוט של מיניאטורות פלסטיות קטנות אלה ולטעמי, כולם גדלו לגודל אמיתי והיו עותקי עבודה תקפים של הנושא בפועל. הספר הזה נותן לי את אותה התחושה בדיוק. מבלי שמעולם לא ראיתי מודול ירחי, התוודעתי מאוד למלאכה זו. אני מבין את החלקים העיקריים שלו, את מיקומם ועם המסמכים בתקליטור, את השימוש בהם. זהירות עם התקליטור הזה אם כי הספר הוא כריכה רכה. אל תקופף.
האלמנט החסר בספר זה הוא נהלי הפעולה. בטוח שהם נמצאים בתקליטור, אבל יותר יכול היה להיות בטקסט. לדוגמה, מדוע הספר כלל תצוגות מפורטות של מחברי הפרעות המעגלים ואחד מארבעת חיבורי הקשיח? האם הם קריטיים לגבי הליך כלשהו? מדוע יש מקרוב של אור העגינה ואור ההצפה? כמו כן, מקבל את שם המחבר בכל דף שני מסיח את דעתו. החלפה עדיפה הייתה סולם אורך כדי להקל על מדידת גודל הנושא של הנוף. עם זאת, שינויים אלה רק היו הופכים את הספר לטוב כבר להיות טוב בהרבה.
הגישה המוכנה של היום לתחנות עיצוב בעזרת מחשב (CAD) הופכת את העיצוב והפיתוח של מכונות מורכבות לפשוטות יחסית. מודול הירח הגיע הרבה לפני הכלים האלה, אפילו הרבה לפני המחשב האישי. סקוט סאליבן בסרט "LM וירטואלי"משתמש בכלים המדהימים של ימינו כדי לנתח את מודול הירח, לבנות אותו מחדש ולהציג אותו כך שכולם יוכלו לראות ולהבין אותו בקלות. ספר זה, יחד עם התקליטור המצורף, יביא את החללית המדהימה הזו ממש קרוב לפניך, גם אם הוא רק וירטואלי.
כדי לקבל עותק משלך, בקר ביצירות ספירה לאחור.
ביקורת מאת מארק מורטימר
