המלך האירי המפורסם, בריאן בורו, זוכה לזכות נרחב בכך שהביס את הוויקינגים בקרב על קלונטארף לפני יותר מאלף שנה. אך לא כולם מהללים את המלך. במשך 300 השנים האחרונות הטילו ספק היסטוריונים אם אויביו העיקריים של בורו היו הוויקינגים, או ארצו שלו.
אולי, אומרים מה שנקרא הרוויזיוניסטים הללו, קרב קלונטארף היה למעשה פיוד ביתי - כלומר מלחמת אזרחים - בין אזורים שונים באירלנד.
כדי ליישב את העניין, החוקרים ניתחו טקסט מימי הביניים ששימש את המסורתיים והרוויזיוניסטים כאחד כדי לחזק את טיעוניהם. התוצאות הן ברכה עבור בורו: האיבה שנחשפה בטקסט מעידה במידה רבה על כך שהאירים נלחמו במלחמה בינלאומית נגד הוויקינגים, אם כי הסכסוך האירי-על-אירי מתואר גם בכתבי היד, על פי המחקר החדש, שפורסם ברשת היום (24 בינואר) בכתב העת Royal Society Open Science.
היסטוריה סוערת
הטקסט האירי מימי הביניים, המכונה קוגאד גאהדל Re Gallaibh ("מלחמת הגהדיל עם הגייל"), מתאר כיצד צבא בראשות בורו אתגר את הפולשים הוויקינגים, והגיע לשיאו בקרב על קלונטארף בשנת 1014.
הוויקינגים לא היו חדשים באירלנד. פשיטות ויקינגים על האי אמרלד החלו בשנת 795 לספירה. בעשורים שלאחר מכן, הוויקינגים השתלטו על דבלין ובנו מחנות שהתפתחו להתנחלויות קורק, לימריק, ווטרפורד ווקספורד, אמר הסופר הראשי של המחקר ראלף קיננה, פרופסור לתיאוריה. פיזיקה באוניברסיטת קובנטרי, בריטניה.
אבל בורו רצה אירלנד מאוחדת, והוויקינגים והממלכות האזוריות השונות עמדו בדרכו. בורו השיג את מטרת האיחוד בשנת 1011, אך רק שנה לאחר מכן, מחוז לינסטר ודבלין שבשליטת ויקינג קמו נגדו והובילו לקרב קלונטארף. (צבאו של בורו הביס את לנסטר והוויקינגים, אך הניצחון הגיע במחיר עבור בורו, כפי שנהרג בקלונטארף.)
תפקידו של לנסטר בקרב הביא את הרוויזיוניסטים לתאר את הסכסוך כמלחמת אזרחים, אמר קנה. קנזנה אמר כי "בסדרת האירועים שהובילו לקלונטארף לא היה זה ... הנורביים אלא הליינסטרמנים, שגילמו את החלק העיקרי", אמר קנה לליבי מדע והוסיף כי ההיסטוריון "הניח קדימה את הדעה כי הסכסוך אינו "ברור" בין אירי לויקינג. "
"בשנים האחרונות התפיסה הרוויזיוניסטית הזו צברה משיכה רבה ונבנית 'אורתודוכסיה חדשה'," אמרה קנה. "לדוגמה, בשנת 2014, שהייתה שנה לאלף הקרב של קלונטארף, תחנת טלוויזיה אירית ניהלה סרט תיעודי על הסכסוך עם קטעי משחק במשחק רוגבי," אמרה קנה והתייחסה לשימוש בקטעי רוגבי כדי להמחיז את קונפליקט. "משחק הרוגבי היה בין הפרובינציות האיריות מונסטר ללינסטר. זה היה כאילו רומז שהקרב היה בעיקר בין שתי מחוזות באירלנד - לא אירים לעומת ויקינגים."
ניתוח רשתות
כדי לחקור, החוקרים שוקעים בתרגום בן 217 עמודים משנת 1867 של קוגאד גאהדל Re Gallaibh מאת ג'יימס Henthorn Todd.
צוות המחקר השתמש בתורת הרשתות החברתיות, שמדדה עד כמה הדמויות האיריות והוויקינגיות בטקסט היו קשורות זו לזו.
"הניתוח היה צריך לקבוע אם העוינות בין הדמויות היא לרוב אירית מול ויקינגית, או אירית לעומת אירית (או, אכן, ויקינגית לעומת ויקינגית)", אמרה קנה. "סיכום פשוט של אינטראקציות עוינות בין דמויות לא יעשה, מכיוון שהדבר לא היה מהווה מספרים שונים של אירים וויקינגים."
הם מצאו כי הטקסט אינו מעיד על סכסוך "אירי-מול-וויקינגי", אמר קנה. האיבה בטקסט של ימי הביניים היא לרוב בין האירים והוויקינגים, אך גם עימותים איריים-לעומת-איריים נראו במסמך, כך כתבו החוקרים.
"מכיוון שהוא בינוני בסדר גודל, זה מצביע על כך שהיו הרבה מאוד סכסוכים איריים לעומת אירים," אמר קנה.
