זהו מבט המשקיף אל הצד הלא מואר של הטבעות של שבתאי, מואר רק על ידי האור המוחזר מהכוכב. קאסיני צילם את התצלום הזה ב- 25 ביולי 2006, כשהיה במרחק של כמיליון ק"מ משבתאי.
תצפית זו משקיפה למטה אל הצד הלא מואר של מטוס הטבעת של שבתאי. זה מראה יפה אסימטריה של בהירות קרובה / רחוקה בזרוע בטבעת B: הזרוע הקרובה של טבעת B (בחלק התחתון של התמונה) כהה יותר באופן משמעותי מהגיאומטריה הצפייה הזו מאשר הזרוע הרחוקה (למעלה).
מדעני הדמיה מאמינים שזה ביטוי לשיקוף האור מהדיסק של שבתאי הנופל בעיקר על הזרוע הרחוקה של הטבעות. (בזמן שצולמה תמונה זו, קאסיני היה פחות או יותר בצד האפל של כדור הארץ.) מכיוון שטבעת B היא החלק העבה ביותר של הטבעות של סטורן, היא מפזרת פחות אור שמש מלמטה, ומשקפת יותר ברק שבתאי מלמעלה, מאשר טבעות A או C, מה שהופך את האפקט לדרמטי יותר בטבעת B.
בסצינה זו מופיעים שני ירחים קטנים: אטלס (32 קמ"ש, או 20 מיילים לרוחב) נראית מעל ומשמאל למרכז ומחוצה לה טבעת A; ניתן לראות את פנדורה (84 קילומטרים, או 52 מייל לרוחב) ליד ימין עליון מעבר לטבעת F. בין שני הירחים טמונים גושי חומר רבים בטבעת F.
התמונה צולמה באור נראה עם מצלמת החלל קאסיני רחבה עם זווית רחבה ב- 25 ביולי 2006, במרחק של כמיליון ק"מ (600,000 מיילים) משבתאי ובחללית חללית סאן-סטורן, או פאזה, זווית של 128 מעלות . סולם התמונות הוא 58 ק"מ לפיקסלים.
משימת קאסיני-הויגנס היא פרויקט שיתופי של נאס"א, סוכנות החלל האירופית וסוכנות החלל האיטלקית. מעבדת ההנעה של סילון, חטיבה במכון הטכנולוגי בקליפורניה בפסדינה, מנהלת את המשימה עבור מנהלת משימת המדע של נאס"א, וושינגטון, DC. מסלול הקאסיני ושתי המצלמות המשולבות שלו עוצבו, פותחו והורכבו ב- JPL. מרכז פעולות ההדמיה מבוסס במכון מדעי החלל בבולדר, קולו.
למידע נוסף על משימת קאסיני-הויגנס בקר בכתובת http://saturn.jpl.nasa.gov. דף הבית של צוות ההדמיה של קאסיני נמצא בכתובת http://ciclops.org.
המקור המקורי: מהדורת חדשות NASA / JPL / SSI