אשליות אופטיות הן מדהימות. במרכז הדימוי הזה נראים שני קוואזרים (או גלקסיות עם חורים שחורים ענקיים). אז מה קורה?
QSO 0957 + 561, המכונה גם "קוואזר התאומים", אותר לראשונה בשנת 1979. הוא שוכן כמעט 14 מיליארד שנות אור מכדור הארץ (מה שהופך אותו לוותיק כמו היקום עצמו). בתחילה, אסטרונומים חשבו שזה אכן שני אובייקטים, אך המרחקים והתכונות של התאומים דומים מדי.
אנו "רואים" את הקוואזר פעמיים בגלל גלקסיה ג'ינומית המכונה YGKOW G1. מסת הכבידה העצומה שלו מכופפת את אור הקוואזר כך שהוא מופיע פעמיים מנקודת המבט שלנו. תופעה זו מכונה "עדשת כבידה", והתברר בשנת 1979 כי QSO 0957 + 561 היה האובייקט הראשון שאישר אי פעם לחוות זאת. (תוכלו לקרוא את המאמר המקורי לחקר הטבע כאן.)
בעוד שהתגלית היא בת עשרות שנים, עדיין כיף לסובב טלסקופים לכיוון זה מדי פעם כדי לאתר את האשליה. תמונה מסוימת זו היא תמונה חדשה מטלסקופ החלל האבל.
מקור: נאס"א