משימת אפולו 12 הנחתה את קבוצת אנשי הצוות השנייה לירח. לאחר ההצלחה של אפולו 11, היחס התנדנד מעט מ"האם אנחנו יכולים לעשות את זה "ל"מה הכי טוב שאנחנו יכולים לעשות". טכניקת החדרת מסלול הירח השתנתה, לנחיתה היה יעד מובחן (כלומר ליד מודד 3), והציפיות לחקירה והערכה היו מפורטות יותר וגדולות יותר. אם כל השאר יישאר זהה, זה עשוי להיחשב כמקדמה של מה בכך. אבל נסיעות בחלל היו עדיין חדשות ועם המערכות המורכבות והצמודות המעורבות, משהו תמיד צץ. גודווין, בקובץ הידוק שלו, מספק את ההשקפה הרשמית של רבים מהמקרים הללו.
הספר מחולק באופן רופף לשלושה חלקים. הראשון בוחן את הציפיות והמבצעים, השני בוחן את הציוד ואת הניסויים, ואילו השלישי בוחן חריגות ציוד. הציפיות מתרכזות בפעילות הגברים על פני השטח, הבדיקה הגיאולוגית, הניסויים המדעיים והניידות שלהם. מפות ותצלומים גסים מראים מסלולים והתקנות לציוד שטח. תיאור הפעולות מתאר את הירידה בפרטים מסוימים, כולל תרשימים של גובה, המגרש, הפה והגליל כפונקציה של הזמן. למעשה, על ידי שימוש בהתייחסות מתמדת, גודווין מספק מדד מצוין לשמירה על מה שקורה ..
מאחר שמדובר בדו"ח רשמי, אין זה מפתיע שהקטע הבא נותן תשומת לב רבה יותר לציוד והניסויים ולא לפעילות הצוות. תיאורים מציגים את המטרה וההרכב של מרבית הניסויים. תוצאות ישירות רשומות, כגון זיהוי מספר גלילי הסרט שצולמו בהצלחה. תרשימים מראים תפוקה סיסמית. חלק מהציוד פרופיל. דו"ח הטייס הכלול מביא לתיאור הבירוקרטי המדויק של אירועים מההשקה ועד הנחיתה בכדור הארץ. תרשים רצועות פשוט מציג אירועים מרכזיים מול הזמן שחלפו כדי לאפשר סקירה מהירה של פעילויות. די אם נאמר שמטרות המשימה של אפולו 12 הושלמו כמעט באופן משביע רצון, כלומר הציוד והניסויים עשו את מה שהם צריכים לעשות.
אחד החלקים המעניינים יותר במערך זה הוא סקירת החריגות. דמיין שאתה יושב על יותר מחמישה מיליון פאונד של דחף ואז נפגע פעמיים על ידי הבהרת כמות שהם! שום השלכות חמורות לא התרחשו באופן דומה עם חריגות אחרות פחות מרגשות. מסננים מגובים, שסתומים תקועים, האלקטרוניקה נכשלה, ממש כמו הפעלת כל מכונה גדולה. אולי מה שמגלה יותר הוא הכמות הקטנה של חריגות. כדי להבהיר כל אחד, הספר מספק תיאור נקודה אחר נקודה של האנומליה, הרזולוציה וכל פעולה שלאחר מכן.
בקריאת ספר זה קופצות בבירור שני מסרים חזקים. הראשונה היא המורכבות הכוללת של המשימה. בעזרת הימצאות מרחק חמישה ימים במקרה הטוב, האמינות הייתה קריטית ולכן היה צריך להקפיד על זה וזה פלא שהדברים עברו בצורה חלקה כמו שהם עברו. זה עשוי להסביר את האופי הפדנטי של הפעולות ואת הטון היבש של הדיווחים בספר. המסר השני הוא שלמדו לקחים וננקטו פעולות; אחרי כל זה הייתה משימת אפולו ה -12; השנייה שנחתה. עם זאת, איפה השיעורים האלה עכשיו? האם הם נמצאים רק בספרים כאלה ובמאגרי ממשלה מאובקים? שאלות לא פתורות אלה מתעוררות אך אין תשובות.
בסדר כמו שהספר הזה הוא, אל תשכח את מקורו, הביורוקרטיה. יבש כן, אבל כדי להחיות את היום שלך פשוט צפו ב- DVD הכלול. אסטרונאוטים שמחים על הנחיתה, שרים תוך כדי איסוף דגימות גיאולוגיות ומחייכים רוחב בזמן שהם נחים בהסגר. הסרטון החי מציג את ההשקה מזוויות רבות, הנחתת הירח, הרבה מפעילות האסטרונאוט על פני השטח, המפגש והחלמת הצוות והקפסולה לאחר התזת. דיסק דו צדדי זה נותן שעות רבות לשחזר את מצב הרוח והתחושה של האירוע הגדול הזה.
מה שחסר בספר זה הוא כל דיון, ובמיוחד היכן נמצא המידע על חשיבות המשימה ומטרותיה. יתר על כן, וחשוב יותר, מכיוון שרוב הספר מתמקד בחריגות, היה צריך להוסיף את התוצאה של כישלון. האם שביתות הברק מהוות סכנה רבה? האם המשימה התקרבה אי פעם למצב מסוכן ולאיזו תוצאה? ניצול ההזדמנות להוסיף פרספקטיבה זו היה הופך את הספר העשיר הזה למשתלם יותר.
החזון של פון בראון על משימות הירח היה כאבן מדרגה לדברים גדולים וטובים יותר. הקומפילציה של רוברט גודווין ב- 'אפולו 12 דוחות המשימה של נאס"א, כרך ב ''מספק מבחר ערוך להפליא של אבני הדרך שאפולו 12 השיגה ואת התקלות שהפכו את המסע שלה למעניין. כשילוב, הטון היבש של הספר והתחושה התוססת של ה- DVD הכלול יוצרים התייחסות משעשעת ואינפורמטיבית למשימה הירחית הזו.
כדי לקבל עותק משלך, בקר באתר Amazon.com.
ביקורת מאת מארק מורטימר