[/ כיתוב]
מהודעה לעיתונות של ESO:
הנוף המרהיב הזה על האזור סביב הכוכב R Coronae Australis נוצר מתמונות שצולמו עם Imager Field Wager (WFI) במצפה הכוכבים La Silla של ESO בצ'ילה. R Coronae Australis שוכן בלב אזור היוצר כוכבים סמוך ומוקף בערפילית השתקפות כחלחלה עדינה המשובצת בענן אבק ענק. התמונה חושפת פרטים חדשים ומפתיעים באזור דרמטי זה בשמיים.
הכוכב R Coronae Australis שוכן באחד האזורים הקרובים והמרהיבים היוצרים כוכבים. דיוקן זה צולם על ידי שדה הרחב Imager (WFI) בטלסקופ 2.2G מטר MPG / ESO במצפה הכוכב לה סילה בצ'ילה. התמונה היא שילוב של שנים עשר תמונות נפרדות שצולמו דרך פילטרים אדומים, ירוקים וכחולים.
תמונה זו מציגה קטע של שמיים המתפרס בערך על רוחב הירח המלא. זה שווה לערך ארבע שנות אור במרחק של הערפילית, שנמצאת כ -420 שנות אור משם בקונסטלציה הקטנה של קורונה אוסטרליס (הכתר הדרומי). המתחם נקרא על שם הכוכב R Coronae Australis שנמצא במרכז הדימוי. זהו אחד מכמה כוכבים באזור זה השייכים למעמד הכוכבים הצעירים מאוד שמשתנים בבהירות והם עדיין מוקפים בענני הגז והאבק שמהם נוצרו.
הקרינה האינטנסיבית שמספקים הכוכבים הצעירים הלוהטים האלה עוברת אינטראקציה עם הגז הסובב אותם ומשתקפת או נפלטת מחדש באורך גל שונה. תהליכים מורכבים אלה, שנקבעים על ידי הפיזיקה של המדיום הבין-תיכוני ותכונות הכוכבים, אחראים לצבעיהם המרהיבים של הערפיליות. הערפול הכחול בהיר שנראה בתמונה זו נובע בעיקר מהשתקפות אור הכוכבים מעל חלקיקי אבק קטנים. הכוכבים הצעירים במתחם R Coronae Australis דומים במסתם לשמש ואינם פולטים מספיק אור אולטרה סגול כדי ליינן חלק ניכר מהמים המימנים שמסביב. המשמעות היא שהענן אינו זוהר בצבע האדום האופייני שנראה באזורים רבים היוצרים כוכבים.
ענן האבק העצום בו משובצת ערפילית ההשתקפות מוצג כאן בפרטי פרטים מרשימים. הצבעים העדינים והטקסטורות המגוונות של ענני האבק הופכים את הדימוי הזה לציור אימפרסיוניסטי. מסלול כהה בולט חוצה את התמונה מהמרכז לשמאל התחתון. כאן האור הנראה הנפלט על ידי הכוכבים שמתגבשים בתוך הענן נקלט לחלוטין באבק. ניתן לאתר אובייקטים אלה רק על ידי התבוננות באורכי גל ארוכים יותר, באמצעות מצלמה שיכולה לזהות קרינה אינפרא אדום.
R Coronae Australis עצמה אינה נראית לעין הבלתי־עוזרת, אך הכוכב הזעיר, בצורת נזר, בו הוא שוכן, מורגש בקלות מאתרים אפלים בגלל קרבתו בשמים לכוכבת הגדולה של מזל קשת וענני הכוכבים העשירים לכיוון מרכז הגלקסיה שלנו, שביל החלב.
לתמונות וסרטונים נוספים ראו דף אינטרנט זה של ESO.